爱泼斯坦性侵案文件发布

iWeekly

提起美国权势阶层最著名的性侵案，大部分人都会想到爱泼斯坦这个名字。他于2008年对儿童卖淫和召妓的指控认罪；2019年7月因组织未成年人进行性交易而被捕，一个月后在狱中“自杀”身亡。2020年7月，爱泼斯坦前女友兼长期合作伙伴吉丝兰·马克斯韦尔（Ghislaine Maxwell）因涉嫌协助性交易被捕。当地时间1月3日，曼哈顿联邦地区法院公开了45份法庭文件，总页数达到943页，其中涉及了许多政客和权势者，如美国前总统特朗普、克林顿，英国安德鲁王子，已故流行歌星迈克尔·杰克逊，电影明星莱昂纳多·迪卡普里奥等。文件虽然提及这些名字，但并不证明他们有违法行为，也不意味着他们会面临指控。

文件公开了什么？

在公布的新文件中，有一份受害者之一——约翰娜·舍伯格（Johanna Sjoberg）在2016年5月作的证词。舍伯格于2001年至2006年被爱泼斯坦招募从事性交易。根据她的证词，爱泼斯坦在生前与她谈论过美国前总统克林顿。“他说克林顿就喜欢年轻的女孩。”据报道，爱泼斯坦与克林顿的关系非常密切。克林顿担任总统期间，爱泼斯坦曾至少17次访问白宫。不过早在2019年，克林顿发表声明，表示自己对爱泼斯坦的“可怕罪行一无所知”。新文件被公开后，克林顿的发言人表示，克林顿从未参与过任何违法活动，两人上一次联系已经是20多年前的事情了。

舍伯格还提到了美国前总统特朗普的名字。她表示在某次与爱泼斯坦乘坐飞机时，他们在新泽西州大西洋城短暂停留，“他说要打电话给特朗普，要去参观他的赌场”。特朗普对此表示，他多年前就与爱泼斯坦“闹翻”，“不是他的粉丝”。舍伯格也否认自己为特朗普提供过任何服务，在法院先前调查中也并未发现特朗普的违法行为。

爱泼斯坦与特朗普的合影。

文件中还出现了英国王室成员——安德鲁王子。舍伯格作证表示，她曾在爱泼斯坦位于曼哈顿的寓所中接待过安德鲁王子。首次见面，她就被安德鲁王子“袭胸”，这一不雅之举还被当众拍下照片。“他（安德鲁）把手放在我的胸上，大家都笑了。”对于相关指控，英国王室和安德鲁王子本人都极力否认。

此外，文件还显示，当被问及“与爱泼斯坦在一起，是否见过任何名人”时，舍伯格表示自己在佛罗里达州南部城市的家中见到了迈克尔·杰克逊，还曾遇到过著名魔术师大卫·科波菲尔（David Copperfield）。其间他还曾与舍伯格攀谈，问她知不知道“替爱泼斯坦招募其他女孩（为爱泼斯坦服务）是有钱拿的”。

爱泼斯坦与安德鲁王子。

爱泼斯坦的财富是从哪里来的？

新发布的文件重新引起了人们对爱泼斯坦性侵案的关注。当地时间4日，美国纽约的一些市民参加集会，要求政府继续调查此案并对受害者表示声援。

爱泼斯坦的性交易丑闻已经人尽皆知，但人们往往想知道：一个大学辍学的人如何积累了价值6亿美元的财富，并和众多政客、名人、学者成为朋友。据报道，爱泼斯坦在曼哈顿上东区拥有一栋富丽堂皇的联排别墅，价值超过5000万美元，此外他还在佛罗里达州、新墨西哥州和法国巴黎都拥有房产，同时还拥有两个价值8600万美元的私人加勒比海岛屿。

爱泼斯坦在曼哈顿的房产。

翻看爱泼斯坦生前经历，1973年，刚满20岁的他在曼哈顿一家私人学校——道尔顿学校担任教师并教授物理学和微积分，学生包括投资银行贝尔斯登公司董事长阿伦·格林伯格（Alan C. Greenberg）的儿子，爱泼斯坦也因此在这家投资银行找到了一份工作。2008年房地产市场崩溃，贝尔斯登公司破产倒闭，但凭借自己多年来积累的人脉，爱泼斯坦成为许多亿万富翁的资金管理经理，比如L Brands创始人兼首席执行官莱斯·韦克斯纳（Les Wexner）、阿波罗全球管理公司董事长莱昂·布莱克（Leon Black）。据美国参议院财政委员会表示，布莱克向爱泼斯坦支付了1.58亿美元的税收和遗产规划服务费用。

除此之外，爱泼斯坦还与一些银行有交易往来。根据文件显示，摩根大通从1998年至2013年8月向爱泼斯坦提供贷款并定期允许他提取大笔现金。尽管爱泼斯坦于2008年就在佛州被捕并承认犯有性犯罪，但摩根大通仍继续将爱泼斯坦视为客户。爱泼斯坦还与德意志银行有金钱往来。2022年，125名女性在曼哈顿联邦法院提起集体诉讼，称她们曾遭到爱泼斯坦的性侵，同时也是非法性交易的受害者，并指控德意志银行是非法性交易链中的一环。2023年5月17日，德意志银行同意向受害者支付7500万美元，寻求和解。

自杀之谜

2019年8月，爱泼斯坦死于狱中。根据BBC的报道，爱泼斯坦曾在同年7月企图狱中自杀，之后被安置在有自杀监视的囚室内。根据监狱的规章制度，爱泼斯坦所在的牢房需要每隔半小时检查一次，然而就在他自杀的那晚，这一程序因为“人手不足”并未被执行。在他死前几日，与他同囚室的狱友也被调离。

“爱泼斯坦”之死扑朔迷离，许多人猜测他的死亡并不是意外。哈佛大学国际关系教授斯蒂芬·沃尔特（Stephen Walt）认为爱泼斯坦是“适时的死亡”，同时也让很多事永远成为谜团。时任纽约市长比尔·德布拉西奥 （Bill de Blasio）说道：“爱泼斯坦不能再对其他人犯罪了，但我们很多人都想知道，他到底还知道些什么。”

也许有很多事情伴随着爱泼斯坦的死亡已经永远成谜，但也有人表示他的死亡对于受害者而言或许是一种正义。曾有媒体表示，爱泼斯坦和其前女友马克斯韦尔所做的一切并不是为了盈利，而是权势者为了追求某种病态的快乐。2022年6月28日，马克斯韦尔被联邦检察官判处20年监禁。检察官达米安·威廉姆斯（Damian Williams）表示：“通往正义的道路太漫长了。我们要赞扬这些走出阴影、走进法庭的女孩们，是她们面对施暴者的勇气，让这个案件最终迎来一个正义的判决结果。”

爱泼斯坦在等待审讯。

新闻与图片来源：纽约时报、BBC、卫报、CBS新闻，部分图片来自网络

iWeekly周末画报独家稿件，未经许可，请勿转载