特朗普 “被捕时刻”未应验，他还会被起诉吗？

iWeekly

特朗普之前通过社交媒体表示，自己有可能在21日被捕，并呼吁支持者对此进行抗议——但所谓大戏并未上演。在秘密听取了数周的证据之后，纽约曼哈顿的一个大陪审团最早可能在当地时间22日决定是否起诉美国前总统特朗普。特朗普涉嫌在2016年美国总统大选期间，向成人电影演员丹尼尔斯（Stormy Daniels）支付“封口费”，以阻止她公开与特朗普的婚外情。对正在寻求2024年再度入主白宫的特朗普提出起诉，将是美国历史上一个前所未有的时刻，这是第一起针对美国前总统的刑事案件。特朗普否认有任何的不当行为，并抨击曼哈顿地区检察官办公室的调查是出于政治动机。所以大陪审团到底是怎样一套程序？我们会看到特朗普被戴上手铐的场景吗？以及这次的起诉会对他未来的总统竞选产生怎样的影响？

▲特朗普与丹尼尔斯。

大陪审团的作用是什么？

在美国，大陪审团由来自当地社区的人组成，类似于审判陪审团。但与审理案件的陪审团不同的是，大陪审团不决定某人是有罪还是无罪。他们只决定是否有足够的证据来指控某人。美国的联邦法院系统和许多州都有大陪审团。纽约大陪审团有23人。至少有16人必须在场，以听取证据或进行审议。12人必须同意有足够的证据，才能发出起诉书。大陪审团也可以认为没有足够的犯罪证据，或指示检察官提出较轻的指控。长期以来，大陪审团一直被批评为检察官的橡皮图章而已。前纽约法官瓦赫特勒（Sol Wachtler）曾说过一句著名的话：“检察官可以说服大陪审团‘起诉一个火腿三明治’。”这一程序的捍卫者表示，它是防止出于政治动机而起诉的一个重要保障。

是否提出指控的决定权在纽约市地区检察官布拉格（Alvin Bragg）手中。他组建了大陪审团以调查是否有足够的证据对特朗普进行起诉，他是唯一知道是否——或何时——宣布起诉的人。上周，特朗普的律师表示，他的客户获得了在大陪审团面前露面的机会，这被认为是调查接近尾声的标志。律师淡化了获得提前通知的说法，称特朗普有关周二会被起诉的言论是基于媒体的报道。然而，还有其他迹象表明大陪审团正在收尾。特朗普前律师科恩（Michael Cohen）和他的前法律顾问科斯特洛（Robert Costello）在最近几天都提供了证词。特朗普辩护团队21日传唤了科斯特洛，目的是反驳科恩的证词。

▲检察官布拉格。

特朗普被起诉之后会发生什么？

如果特朗普被起诉，检察官很有可能会跟他的法律团队合作，安排他在曼哈顿自首。在被起诉后的几天内，住在佛罗里达州海湖庄园的特朗普会前往曼哈顿下城的地区检察官办公室自首。几个小时后，他将在同一大楼的一个法庭上接受传讯。对特朗普的起诉书肯定会被密封，在大陪审团投票之后，具体的指控内容将对公众保密。起诉书的解封——以及对他指控的公开——将与他的自首和提审同时进行。

作为与检察官谈判的一部分，法院可能同意特朗普走私人入口，而不是被迫在媒体面前“游街示众”（perp walk）。然而，一旦进入法庭之后，特朗普就会像所有刑事案件的被告一样被要求按指纹和拍照。他还会被宣读米兰达权利，提醒他有受宪法保护的聘请律师和拒绝与警察交谈的权利。被指控犯有重罪的被告通常会被暂时戴上手铐，但特朗普的律师会尽量避免这样的场面出现。然后，特朗普会在一个关押区或牢房中等待，直到在法官面前出庭。提讯——即被告在法官面前宣布自己的辩护意见——是对公众开放的。一旦案件被登记并选定了法官，其他细节就会落实，例如审判的时间以及被告的保释要求等。如果被判定犯有轻罪，特朗普将被处以罚款；如果重罪指控成立，他最高可能会面临4年监禁。一些法律专家预测罚款的可能性更大，坐牢的可能性非常小。

被起诉会影响未来的选举活动吗？

即使特朗普选择继续竞选总统，被起诉甚至被刑事定罪也并不会妨碍他的竞选活动。事实上，美国法律中没有任何一项条款阻止被判有罪的候选人竞选或担任总统，即便该候选人在监狱之中。

然而，特朗普的被捕肯定会使他的总统竞选活动变得复杂起来。特朗普表示，针对他的指控实际上会在2024年的总统竞选中帮助到他。来自南卡罗来纳州的参议员格雷厄姆（Lindsey Graham）18日说，地区检察官布拉格“为帮助特朗普当选做了更多的工作”。考虑加入共和党竞选阵营的佛罗里达州州长德桑蒂斯（Ron DeSantis）批评对特朗普的调查是出于政治动机，“从根本上是错误的”。他乘机对特朗普嘲讽了一番，称自己对“向色情明星支付封口费以确保对某种所谓外遇保持沉默的过程”并不是很了解。另外一些潜在的竞争对手希望能说服选民摆脱前总统的影响，但与此同时不得不面对的一个事实是，特朗普仍然是共和党内最受欢迎的人物。

这次对特朗普的调查会进一步加深和激化美国政治体系中已经存在的尖锐分歧。保守派认为前总统受到了不同司法标准的约束；而自由派则认为，这是对违法者问责的问题，即使违法的人曾经站在权力的最高位上。

纽约的执法人员最近一直在为未来几天有可能出现的起诉或出庭情况做安全准备。特朗普上周末在社交网络平台Truth Social上呼吁支持者举行抗议活动。据报道，21日晚上在曼哈顿参加相关抗议活动的人数并不多。

 ▲特朗普的支持者。

新闻来源：BBC、纽约时报、美联社，图片来源于网络

iWeekly周末画报独家稿件，未经许可，请勿转载