iWeekly
近日,所谓的夏威夷最后一位公主阿比盖尔·卡瓦那科阿(Abigail Kawananakoa)去世,享年96岁。卡瓦那科阿没有正式的头衔,但却是夏威夷君主制的一个标志,也是1893年夏威夷王国被推翻后,夏威夷民族身份的象征。卡瓦那科阿去世时,她69岁的妻子维罗尼卡·盖尔·卡瓦那科阿(Veronica Gail Kawānanakoa)在她身边。“阿比盖尔将因为她对夏威夷及其人民的爱而被记住,”维罗尼卡在一份声明中说道,“我将全心全意地怀念她。”
夏威夷的最后一位公主
阿比盖尔的曾祖父坎贝尔(James Campbell)是爱尔兰商人,是糖业种植园主,同时也是夏威夷最大的土地所有者之一。她的曾曾叔叔卡拉卡瓦(David Kalakaua)是夏威夷的最后一位国王。他的继承者利留卡拉尼女王(Queen Liliʻuokalani)于1893年在美国糖业大亨支持的政变中被废黜,这导致夏威夷在1898年被美国吞并。阿比盖尔2021年接受《檀香山》杂志采访时承认,如果君主制还存在的话,她的堂兄卡瓦那科阿(Edward Kawānanakoa)将会成为继承者,而不是她。“当然,我将会是王位背后真正的力量,这是毫无疑问的。”她开玩笑地说道。
△卡拉卡瓦国王。
阿比盖尔也被家人和朋友称为“凯考”(Kekau),她从坎贝尔那里收到的遗产比任何人都要多,总共积累了大约2.15亿美元的信托。多年来,阿比盖尔资助了各种事业,包括为夏威夷原住民学生提供奖学金,反对檀香山的轨道交通项目,抗议在茂纳克亚岛放置大型望远镜,捐赠夏威夷王室的物品用于公开展示,以及维护伊奥拉尼宫等(伊奥拉尼宫是美国唯一的王室住所,夏威夷君主曾在此居住,但现在主要作为博物馆使用)。这次,阿比盖尔在遗嘱中为夏威夷留下了1亿美元。夏威夷州长格林(Josh Green)下令州政府为阿比盖尔降半旗一周,他说:“夏威夷哀悼这一重大的损失。”
△利留卡拉尼女王。
在批评者看来,阿比盖尔之所以被捧为夏威夷最后一位公主,仅仅是因为她的财富和荣誉头衔。夏威夷活动家里特(Walter Ritte)告诉美联社,许多夏威夷人对她是不是公主并不感兴趣,而且她对当地土著文化的影响也十分有限。“我不太明白她的角色是什么,以及她如何能帮助我们。”里特说道。他表示,许多夏威夷人都无法与她产生共鸣,“我们把她这样的人称为高高在上的上层阶级”。
△年轻时的阿比盖尔。
好奇人们会为了钱做什么
“她总是对人们会为了钱做什么而感到好奇。”赖特(Jim Wright)告诉美联社,他自1998年以来就一直是阿比盖尔的私人律师,直到2017年后者在一场有关信托控制权的法庭斗争中解雇了他。
赖特回忆说,有一次,檀香山天主教教区的主教要求阿比盖尔捐赠10万美元。阿比盖尔告诉主教,只有当她能得到教皇本笃十六世接受她支票的照片时,她才会把钱交给教会。当主教同意之后,阿比盖尔感到很失望。赖特说:“她真的希望他们能告诉她,让她滚蛋。”
阿比盖尔的兴趣之一是繁殖赛马。她于2018年入选美国四分马(American Quarter Horse)名人堂,美国四分马协会指出,阿比盖尔是该行业“有史以来最突出的女饲养员,她所饲养的马匹创造了超过1000万美元的收入”。她有一匹名为“A Classic Dash”的马,在1993年的一场比赛中赢得了100万美元。
阿比盖尔有时候也可以变得很专横。1998年,她在为《生活》杂志拍摄一组照片时破坏了伊奥拉尼宫里的王座,她对后来宫内工作人员的抗议表现得不屑一顾。“是尾巴摇狗,还是狗摇尾巴,”阿比盖尔在接受《檀香山明星报》采访时说道,“只要我在这里,狗就会摇尾巴。”她的傲慢也带来了一定的后果,阿比盖尔被迫辞去了伊奥拉尼宫之友主席这个她工作了25年的职位。她告诉《檀香山明星报》:“他们要我的头,我就给了他们。”
旷日持久的遗产争夺战
阿比盖尔1926年出生于夏威夷檀香山,曾于1938年至1939年在上海的一所美国学校学习,1943年从加州贝尔蒙特的圣母中学毕业。1943年至1944年,她在加州圣拉斐尔的多米尼加学院就读,1945年在夏威夷大学学习。
△阿比盖尔与妻子。
阿比盖尔曾与一名男子短暂订婚,但大多数的长期关系都是与女性建立的。2017年,阿比盖尔与现任妻子维罗尼卡结婚,同年,阿比盖尔中风。不久之后,私人律师赖特声称维罗尼卡对他的客户进行了身体虐待,阿比盖尔随后解雇了他。阿比盖尔还试图改变她的遗嘱,以确保她妻子能获得4000万美元以及她的所有个人财产。这导致了一场旷日持久的法律斗争,对峙双方分别是阿比盖尔以及她自己的基金会。2020年,一名法官作出了对她不利的裁决,认为阿比盖尔因身体受损而无法管理她的财产和商业事务。
即便是在被迫辞去伊奥拉尼宫之友的职务后,阿比盖尔仍选择继续支持该组织,前后陆续花费了几十万美元来平衡组织的财务状况。她曾经在一次筹款拍卖会上以11万美元买下了在伊奥拉尼宫举行聚会的权利,此举在很大程度上是为了防止非皇室成员玷污她所认为的祖传家园。“这座宫殿应该受到尊重,它应该被当作皇家宫殿来对待,”阿比盖尔2007年接受《檀香山广告商报》采访时说道,“租用它,让人们在那里举行聚会,并试图以这种方式赚钱,这并不体面。”
新闻来源:美联社、纽约时报,部分图片来源于网络
iWeekly周末画报独家稿件,未经许可,请勿转载