iWeekly
摆在哥伦比亚人民面前的将是一条从未选择过的道路:在此次的哥伦比亚选举中,首个左翼总统和首个黑人女副总统脱颖而出。一个是三度竞选总统,要和穷人“做朋友”的前游击队员,另一个则是从“贫民窟女孩”、住家保姆一路逆袭成为副总统的黑人女性,两人不同寻常的经历也注定让他们区别于那些政治精英,成为哥伦比亚政坛前所未有的新力量。
佩特罗:三度竞选总统的前游击队员
当地时间19日晚些时候,哥伦比亚左翼竞选联盟“哥伦比亚历史公约联盟”候选人古斯塔沃·佩特罗(Gustavo Petro)以刚刚超过50%得票率的优势,在当天举行的哥伦比亚总统选举第二轮投票中获胜,正式赢得了哥伦比亚的总统选举。他的胜利还创造了一个历史——他成为了哥伦比亚历史上首个左翼总统。佩特罗在获胜后发表讲话说,这是哥伦比亚人民的胜利。
在不少西方媒体的报道中,佩特罗因丰富曲折的人生经历和远大的政治抱负被称为“哥伦比亚左翼的天生领袖”。佩特罗出生在一个中产阶级家庭,年轻时曾是M19游击队的一员。他在很多场合自称是“革命家”,尤其喜欢帮助“最贫穷的人”。1973年,拉美第一名通过直接选举上任总统的马克思主义者和社会主义者——智利前总统萨尔瓦多·阿连德(Salvador Allende),在由美国CIA(中央情报局)支持的军事政变中身亡后,佩特罗在锡帕基拉参加了他的第一场示威,此后佩特罗两次入狱,获释后因准军事组织的死亡威胁他也被迫流亡海外。
佩特罗主张与传统上统治哥伦比亚的精英们决裂,他的崛起让保守派、商人、地主和军队感到害怕,他们担心一旦左派获胜,就会“一跃而起”。根据CNN的说法,佩特罗表示自己在获释后就转变了想法,认为武装革命很难赢得人们的支持。此后,佩特罗带领“M19”游击队和哥伦比亚政府开展了合谈,由此开始了他从体制内部改变国家的政治生涯。此后,他经历了数次市长、总统的竞选失败,但也通过不断地反复强调改革,批评腐败和社会不公,吸引了一群忠实的追随者,“他在公众中的形象越来越强大”。
如今,第三次参选总统的佩特罗已经成为一名成熟的政客。他主张对哥伦比亚经济进行彻底改革,消除不平等现象,得到许多贫困人口和工人的支持。他主张在清洁能源、新科技、交通和电信领域吸引外国投资,竞选承诺之一就是让哥伦比亚经济发展摆脱资源依赖,推动可持续发展转型。他表示,一旦当选,将在上任后叫停全部新建原油项目,用发展旅游业和绿色能源以及征收财富税等方式,替代当前政府依赖的石油收入。佩特罗最引人关注的提议之一是对富人收税,并用增加的税收加大公共投资,在本次竞选中,他计划启动一项价值135亿美元的税收立法改革,他将向最富有的4000名哥伦比亚人征税,并将这些税收转移到公共养老金资金。
马尔克斯:从保姆、民权活动家到副总统
“让精英们感到不安的部分原因是,”弗朗西亚·马尔克斯(Francia Marquez)在演讲台大声说道,“一个在他们家洗碗的女人,今天将成为他们的领袖。”值得一提的是,佩特罗的竞选搭档、即将成为哥伦比亚副总统的马尔克斯,也在此次胜选后创造了一项历史纪录——这位曾经担任过清洁工的40岁黑人女权运动人士和单亲母亲,将成为哥伦比亚历史上首位黑人副总统。
据《纽约时报》报道,马尔克斯出生于遭受近60年武装冲突迫害的考卡省(Cauca)。马尔克斯16岁时未婚生子,是政府福利补助对象。她为了养育孩子曾到当地金矿工作,也做过家庭女佣。苦读10年,她最终于2020年取得圣地亚哥-德卡利大学(University of Santiago de Cali)的法学学位。此外,她也是环境领袖,在领导一场抗议非法采矿的全国游行后,于2018年荣获有“绿色诺贝尔奖”之称的高曼环境奖。
“在竞选过程中,马尔克斯女士通过对哥伦比亚社会弊病持之以恒、坦率尖锐的分析,以罕见的方式开启了一场关于种族和阶级的大讨论。”《纽约时报》写道。她总穿着带有明亮几何图案的衣服,与男性候选人爱穿的西装形成强烈对比。她的演说更打破陈规,公开谈论对哥国原住民、年轻人、穷人和妇女,尤其是非裔妇女来说很重要的议题,如生育权、对武装冲突受害者的赔偿以及环境和气候正义等。
马尔克斯的获胜意义重大。尽管近几十年来经济有所成长,但哥伦比亚社会仍面临严重不平等问题,黑人、原住民和农民的地位最低,且这一趋势在疫情期间更加恶化。《纽约时报》指出,哥伦比亚40%的人生活在贫穷之中。“因为我们的政府背弃了人民,背弃了正义与和平,”马尔克斯在竞选公职时说道,“如果他们做好份内的事,我就不会出现在这里了。”
对于寻求改革和更多多元化代表的哥伦比亚民众来说,马尔克斯是他们的拥护者。但有批评者认为她在分裂国家,称她是“左派政党联盟的一部分”。也有人质疑马尔克斯从政的能力,此前她从未担任过政治职务。咨询公司哥伦比亚风险分析主管古兹曼(Sergio Guzman)说,他对马尔克斯是否能够担任指挥官,能否管理好经济和外交政策,以及能否为国家提供延续性的政策表示担忧。马尔克斯也因自己的政治抱负面临着生命危险:4月,长期与右派势力有关联的准军事组织向她发出死亡警告,要她选择停止竞选或是丢掉性命。
但无论如何,马尔克斯的就任开辟了前所未有的政治话语空间。“弗朗西亚让‘包容’成为了选举的中心叙事。”古兹曼说道。在一场竞选活动中,许多包着头巾的女性举着“敢于投票”的横幅声援马尔克斯:“这些头巾已成为非裔哥伦比亚人斗争与力量的象征。”
一条未选择过的路
有分析人士认为,佩特罗和马尔克斯的胜利,反映出哥伦比亚民众对现状不满和渴望改变的强烈诉求。“在哥伦比亚政坛,左翼向来不受欢迎,但哥伦比亚人似乎已经厌倦了传统政治势力,他们更希望选出一位与以往不同的新总统。”
哥伦比亚当前经济低迷,4月通胀率达9.2%,创下近20年来新高。2022年初的一项调查结果显示,85%的哥伦比亚人认为国家正朝着错误的方向前进,强烈要求改变这个长期被社会不公和种族不平等严重分裂的国家。此外,2019年到2021年间一波又一波针对不平等、新增税收、腐败和警察暴力的大规模抗议活动非但没有使右翼政府警醒,政府反而以警察的残酷镇压来回应,导致数十人死亡、遭受酷刑或失踪,这进一步引发了不满。
在国际层面,《纽约时报》指出,佩特罗的上台可能会给哥伦比亚与美国的关系带来一些影响。此前,哥伦比亚一直是美国在拉美地区最有力的盟友,也是帮助美国对抗委内瑞拉的“先锋”,但佩特罗似乎将会成为两国关系的新变量。NPR指出,佩特罗长期批评美国,包括美国在哥伦比亚的“禁毒战争”,他希望重新谈判2006年的哥美双边贸易协议,并声称这份协议损害了哥伦比亚农民和制造商的利益。
如今,左翼领导人的就任已经引起了美国的警觉。有美国媒体表示,尽管这是左翼政府,但美国应该尽快和这些左翼分子打好交道。美国《国会山报》5月28日刊登战略与国际研究中心的高级副总裁兼全球分析主席丹尼尔·伦德(Daniel Lund)的评论文章。文章表示,美国不能停止与哥伦比亚的合作,即便佩特罗上台,拜登政府也应该准备谨慎但积极地接触左翼领导人。
新闻来源:纽约时报、国会山报等,部分图片来源于网络
iWeekly周末画报独家稿件,未经许可,请勿转载