iWeekly
毫无疑问，最近两天的风都是从科切拉吹来的。在因疫情不得不中断两年后，科切拉音乐节将无数音乐爱好者的热情激发到了极致，这个世界级狂欢派对的单日入场人数更是达到12.5万人次。但对土生土长的科切拉人来说，这些热闹与他们无关。当巨星名流在科切拉西部彻夜狂欢时，科切拉东部的劳工正辗转难眠。
科切拉名场面
近日，因疫情暂停两年的美国音乐盛典科切拉音乐节（Coachella）重新回归。作为北美最具前瞻性的音乐节之一，科切拉音乐节每年邀请数不胜数的知名音乐人或乐团来到现场，被认为是全球流行音乐的风向标。
首个登上科切拉主舞台的中国歌手
尽管每年都有上百名歌手被邀请至科切拉音乐节登台演出，但这些歌手绝大部分来自欧美地区。今年的科切拉音乐节上，中国歌手王嘉尔登上科切拉音乐节主舞台，演唱《100ways》《Blow》和《California》三首单曲。
在现场，王嘉尔大声宣布：“This is a moment in history，This is ‘demon man’，This is Jackson Wang from China！（这是历史的一刻，这是‘魔人’，这是来自中国的王嘉尔！）”细心的歌迷发现，连他的耳返上都印着醒目的“中国”二字。据了解，王嘉尔的这一瞬间被视频捕捉下来，并在国外社交媒体上转发了上万次。在表演到最热烈时，王嘉尔甚至脱掉了上衣，赤裸亮相。国外媒体也用《王嘉尔正在稳步前进，没有什么能阻止他！》这样的标题来形容这位充满魅力的中国歌手。
除了王嘉尔，今年亮相科切拉的亚洲歌手或组合还有同样首次登上主舞台的韩国女团aespa、日本国民级歌手宇多田光、girl crush风格的开山鼻祖韩国女团2NE1等。
泰国歌手带火芒果糯米饭
在音乐节上，来自泰国的说唱歌手米莉，因为在表演过程中吃了一口泰国传统美食芒果糯米饭，直接让曼谷多家甜品店的芒果糯米饭销量猛增，一度造成交通堵塞。一家甜品店的店主表示，在米莉表演后的24小时内，芒果糯米饭的订单量比往常翻了一番。为了完成订单，店家甚至不得不多次临时关闭外卖程序。
泰国政府也准备借势推广饮食文化。总理巴育本周表示，泰国文化部可能会向联合国教科文组织提出申请，将芒果糯米饭列为文化遗产。
艺术装置
除了音乐盛会，科切拉还邀请了诸多艺术家在现场搭建五光十色的巨型艺术作品。今年音乐节上的艺术装置亮点，莫过于Architensions团队操刀设计的装置艺术《The Playground》。
装置的垂直网架采用洋红色和黄色，广场采用青色，造型覆层采用分色膜，色彩鲜艳，其余部分则使用与三原色相近的单色，共同构成了充满活力的色彩体验。此装置的造型代表了城市休闲元素，它们垂直排列在多孔的网架中，使人们联想到熟悉的城市景观，在这里，游戏的意义被还原成初始定义“游乐场”，人们可以在其中进行表演与互动。
另一个科切拉
科切拉以音乐节享誉全球，但对于真正在科切拉谷长大的人来说，他们的经历却与音乐、派对无关。
卡斯图洛·埃斯特拉达（Castulo Estrada）居住在位于科切拉东部的移动房社区。根据他的描述，科切拉分为两部分：西部和东部。西部有漂亮的房屋和宽敞的庭院，住户基本都是白人，这里还有加利福尼亚15%的高尔夫球场。而在东边主要分布着墨西哥裔美国人的移动房屋社区，他们的工作是去西边做景观美化、房屋清洁，或从事农业种植。
《沙漠太阳报》曾经用一组数据揭示东西两边的云泥之别：2017年科切拉音乐节售出了25万张门票，创收近 1.146亿美元，是世界上票房最高的音乐节，但务农结束后夜晚加班去清理音乐会垃圾的科切拉居民，收入仅为每小时11美元。据一名女工头介绍，清洁人员从晚上7点开始工作，到凌晨3点30分收工，然后紧接着又要去田地里做农活，“只是因为他们需要这份工作”。根据最新的人口普查数据，科切拉近19%的人生活在贫困线以下。当科切拉市议会通过一项工资法令，要求部分企业在120天内每小时额外向工人支付4美元报酬时也遭到企业的反抗。
极端高温是造成科切拉极度贫困和贫富差距悬殊的直接原因。雅虎新闻在一份报告中指出，在科切拉的高温下劳作存在致死的风险。但事实上，真正造成科切拉人无助局面的是美国对待农场工人的不屑态度。微软全国广播公司MSNBC认为，历史解释了农场工人被轻视的原因。“二战期间（1942年）美国和墨西哥政府制定了布拉塞洛计划（Bracero Program），允许大量工资低廉、吃苦耐劳的墨西哥工人到美国农场帮工，这是不人道工作条件的历史根源。而在获利之后，美国政府在1950年代对墨西哥工人进行了大规模驱逐。”MSNBC写道，我们可以清楚地看到美国人是怎样对待这些廉价的劳力的。
MSNBC说，当科切拉音乐节到来时，聚光灯集中在台上那些才华横溢的艺人、名人身上，农场工人被“持续地”和“历史性地”忽视了。
以艺术之名
在美国这样一个偏爱宏大艺术和大型音乐节的社会中，穷困的劳工在关注度和影响力方面天然地处于劣势地位。一个新奇的想法在劳工社区诞生了：为什么不借助艺术的手段，讲述劳工们的遭遇和更新人们对科切拉的固有印象呢？
这个想法变成了“科切拉墙”。一组组壁画被放置在了科切拉的加油站、咖啡店和部分废弃建筑上。每幅壁画都有自己的风格和信息，作品类型也十分广泛：有的画作描绘了田野中坚韧不拔的劳工身影，有的则致力于讲述不公平的劳工待遇和对农场工人的性虐待。
但是这些壁画的“保质期”很短。“科切拉墙”的组织者之一阿曼多·勒马（Armando Lerma）介绍说，壁画会在阳光的暴晒下消失，但是这也意味着劳工问题不会永远持续下去。“等到公众的注意力被引向了科切拉的另一半，也许那时事情才会真正发生改变。”
新闻来源：MSNBC、雅虎新闻，图片来源于网络
iWeekly周末画报独家稿件，未经许可，请勿转载
© 2014 现代传播 Modern Media Co,Ltd.