iWeekly
杨紫琼最近携带着“多元宇宙”的概念再次“轰动”好莱坞。她的新电影《瞬息全宇宙》讲述了一个华裔女英雄拯救多元宇宙的故事。当年杨紫琼以“香港功夫女星”的身份闯入好莱坞，好莱坞从来没见过一个拥有惊艳脸庞的女明星显同时还兼具惊人的体能。从业38年，她出演过许多好莱坞知名电影，同时也经历过身体和心理的双重考验。此次，杨紫琼带着新片、以出色的表演和武术再次征服了观众。《好莱坞报道》因此评价“杨紫琼的存在是多么大的一个奇迹”。
杨紫琼：为武术而生
1995年，杨紫琼从6米的天台上坠落，她的职业生涯差点因此而结束。作为一名电影业的特级女演员，杨紫琼当时正在拍摄《阿金的故事》，她在电影中担任主角阿金，导演是香港著名新浪潮的著名电影制作人许鞍华。这场戏很关键。洪金宝扮演的角色会从背后把杨紫琼推下窗台，她会掉到一辆路过的卡车上。杨紫琼拥有近十年的武术经验，然而这一次，她却没有做好准备。落在卡车上那一瞬间，她的头卡在两个床垫之间，她的躯干折成两半，她感到自己的腿撞到了后脑勺。“我们往往会在一个简单的特技上出错。”杨紫琼后来接受记者的采访时回忆道。
“当Sammo（洪金宝）直呼我的真名时，我知道我遇到了严重的麻烦。”杨紫琼开始回忆她摔下来之后的事情。“我抬头一看，是鞍华。她就在箱子旁边。我看着她的泪水从她的脸上滚落下来。”杨紫琼努力让自己平静下来，开始感受自己的身体是否还存在。当她被送到医院后，得知身体里的数几根肋骨破裂时，杨紫琼开始思考“我为什么要这样做？这值得吗？”
《阿金的故事》剧照
事故发生后，昆汀·塔伦蒂诺（Quentin Tarantino ）飞到香港，与杨紫琼只进行了5分钟的谈话。塔伦蒂诺告诉杨紫琼“我看过你的所有电影”，然后开始逐帧讲述他最喜欢的电影动作场面。杨紫琼之后回忆起这场谈话“让她活了过来”。她说：“我永远不会忘记（这场谈话）。我确实爱我的工作。那（这场事故）是一个转折点，我觉得，我已经付出了我的代价。”
从那之后，杨紫琼演绎了一系列具有国际视野的新角色。她在《卧虎藏龙》中展现了一名美丽、优雅的女性；在《艺伎回忆录》中饰演心胸宽广的精英艺伎豆叶；在吕克·贝松的传记片中饰演昂山素季。在2024年，杨紫琼还将与詹姆斯·卡梅隆合作出演《阿凡达3》。
《卧虎藏龙》剧照
如今的杨紫琼已经59岁了。几十年的表演尤其是在动作、特技上的经验让她成为世界上最著名的亚洲女演员之一。“很明显，对她来说，本来可能是结束职业生涯的伤病如今只是另一个需要跨越的障碍。”《纽约时报》评价道。从快节奏的香港武侠片到更加现代的西方电影，杨紫琼需要在不同电影制作模式之间快速转换，快速补充知之甚少的角色信息与知识，这需要一种超强的灵活性。“杨紫琼已经巩固了作为一个自信的战斗专家的形象，无论谁在她身边，她都是严肃而自信的模样。”
“我一直觉得自己就是邦德”
3月25日，杨紫琼的新电影《瞬息全宇宙》（Everything Everywhere All at Once）将在美国上映。“这是一部精彩绝伦的电影。”《旧金山记事报》著名影评人麦克·拉塞勒（Mick LaSalle）在看完电影后，给予了这部电影极高评价。在烂番茄上，《瞬息全宇宙》新鲜度高达98%。杨紫琼精妙绝伦的演技也得到了影评人一致的赞扬。
电影中，杨紫琼饰演的主角伊芙琳·王（Evelyn Wang），是一个努力经营着一家洗衣店的中年妇女。她需要经常解决棘手的税务问题。她不仅没有从她无用的丈夫那里得到帮助，还得经常帮她得丈夫“擦屁股”。于是，伊芙琳倾向于把她的挫折感发泄在她的女同性恋女儿身上，她不停地批评她女儿的一切，包括她的体重。一个偶然的机会，伊芙琳被告知多元宇宙中有成千上万个自己，因此她不得不肩负起多元宇宙的重大使命，来阻止一股邪恶势力。
“多元宇宙”的概念在最近的好莱坞电影中掀起了一股潮流，拉塞勒评价，“但《瞬息全宇宙》做得更多、做得更好”。杨紫琼需要在伊芙琳和不同宇宙之间中的她之间“穿梭”，但她完成得的非常出色，她清楚不同“‘伊芙琳”’之间的区别”。《纽约时报》评价杨紫琼“从以前的表演经验和情感中汲取灵感，将她身体的全部力量带到一个中年女性的描绘中，让伊芙琳的平凡和不平凡成为一场盛大的、多元对决的焦点。”。
扮演一个如此多元并且具备不同性格的喜剧角色让杨紫琼经受了不少考验。这是一项严格的、不间断的工作。在杨紫琼的剧本上，她尽职尽责地表明了出演的每场戏的类型：动作戏、喜剧戏……并用不同颜色的便条标名每场戏需要注意什么细节，应该用什么样的情感表演。“这是一个完整的创作过程。但我完成后，我看着它，然后说，哦，我的上帝，我有大麻烦了。”杨紫琼几乎没有时间排练，大部分的场景都在加州西米谷的一栋办公楼里拍摄。她不得不即兴发挥，尝试不同的方法去表演特技。她仔细琢磨着伊芙琳打架、骂人、生气甚至跳舞时的标志性小动作：她的手握成紧紧的小拳头、食指竖起，轻轻戳着空气。导演丹尼尔总是夸奖杨紫琼“不要做得的太好。这样的表演看起来简直太完美了！”
在《瞬息全宇宙》中饰演杨紫琼丈夫的演员关继威（Jonathan Ke Quan）评价她是“武侠电影的女王”。关继威在拍摄的时候经常向杨紫琼请教，探讨某一场戏该如何将感情发挥得淋漓尽致。他告诉《纽约时报》的记者：“她（杨紫琼）就是一个了不起、慷慨、非常乐于助人、非常有耐心的人。”
与杨紫琼合作过电影《摘金奇缘》的男演员亨利·戈尔丁（Henry Golding）说：“好莱坞很少允许女性像这样强大，多数情况下，女性必须情绪化和脆弱。相反，杨是强大的。”杨紫琼接受《智族》采访时将自己描述为“极具竞争力的运动员”。正如她当年演完007后接受采访时所说的：“我一直觉得自己就是邦德。”
新闻与图片来源：智族、纽约时报、好莱坞报道、烂番茄网，部分图片来自网络
iWeekly周末画报独家稿件，未经许可，请勿转载
© 2014 现代传播 Modern Media Co,Ltd.