乌克兰文化遗产面临威胁，各方紧急抢救文物

iWeekly

随着俄乌冲突升级，乌克兰多处博物馆和文化遗址遭到破坏。联合国教科文组织（Unesco）对乌克兰文化遗产面临的威胁“深表关切”。该机构正试图与乌克兰的艺术和文化机构的领导人会面，以评估教科文组织各业务领域（包括文化、遗产、教育和信息）迄今所受到的损害。此外，教科文组织将于3月15日召开一次特别会议，调查战争对这些地区的影响。

乌俄冲突下被破坏的文化遗产

迄今为止，俄罗斯对乌克兰文化遗址构成的风险已经变得很明显。3月初，俄罗斯一次导弹袭击打中了基辅的巴宾亚尔大屠杀纪念馆，尽管纪念馆没有受到任何严重破坏，但这次袭击引发了对保护该历史遗址的呼吁。切尔尼戈夫和哈尔科夫的自由广场也遭到了破坏，圣母升天大教堂受到炮击影响，碎片和残骸被扔进教堂中殿。这个东欧国家有7处被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》，包括基辅的11世纪圣索菲亚大教堂，它被认为是早期俄罗斯-拜占庭教会建筑“最好的例子之一”，以及里沃夫历史中心。人们越发担忧这两处文化遗产，因为这些建筑群附近有一系列可能会被俄罗斯军队轰炸的建筑。

▲圣索菲亚大教堂。

乌克兰的博物馆和它们拥有的珍贵艺术品也面临着被破坏和掠夺的威胁。据报道，位于基辅以北约80公里的伊万科夫博物馆遭到俄罗斯军队炮击，里面收藏的乌克兰民间艺术家普里马琴科（Maria Prymachenko）的多幅画作被烧毁。据《伦敦时报》报道，一名当地男子冲进大楼，救出了存放在那里的25幅普里马琴科作品中的大约10幅。该艺术家的曾孙女阿纳斯塔西娅（Anastasiia Prymachenko）表示：“该博物馆是伊万科夫被俄罗斯人摧毁的第一座建筑。我认为他们想摧毁乌克兰文化，博物馆是我们在那里（被袭击地）唯一拥有的东西，有很多展示乌克兰和伊万科夫文化的文物。”目前，乌克兰多地博物馆不再对游客开放，文物和艺术品正在被转移保护。

▲乌克兰民间艺术家普里马琴科（Maria Prymachenko）的多幅画作被烧毁。

联合国教科文组织特别表达了对哈尔科夫和切尔尼戈夫这两个城市最近受到的破坏的关切，这两个城市都在乌克兰可能被提名为世界遗产的“暂定名单”中。切尔尼戈夫拥有一个可追溯到9世纪的历史中心。同时，哈尔科夫是苏联第一批混凝土摩天大楼之一的国家工业大楼（Derzhprom）的所在地。这座14层高的建筑坐落在该市广阔的自由广场上，而该广场上周被一枚导弹击中，摧毁了一座歌剧院、一座音乐厅和政府办公室。乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基（Volodymyr Zelenskyy）称：“广场上没有任何军事目标，这次袭击是俄罗斯对乌克兰实施恐怖袭击的一个例子。”

利沃夫市议会遗产保护办公室主任奥尼申科（Onyschenko）认为：“如果我们失去了我们的文化，就会失去我们的身份。”“俄罗斯人习惯于生活在一个极权主义体系中，他们已经被‘僵尸化’了。而我们乌克兰人重视批判性思维，是完全不同的，我们一直都是多元文化的，”利沃夫博物馆馆长亨查（Olha Honchar）表示，“莫斯科想铲除乌克兰文化。文化定义了我们和我们的身份，更是我们是谁的记忆。”

▲市议会的工作人员救出四座装饰着神话雕塑的石灰岩喷泉。

许多乌克兰人认为这种破坏行为并非偶然。在去年夏天的一篇文章中，普京声称乌克兰和俄罗斯是“一个民族”，泽连斯基认为克里姆林宫的最终目标是“抹去”乌克兰作为一个独立主权国家的地位，这包括语言、人民和文化。

各方采取行动保护文物

在暴力和混乱中，平民和专家都在争相保护心爱的文物。一些博物馆工作人员在奔赴冲突前线之前，紧急拆除展览。当地居民一直在为可能的入侵做准备，并用塑料和泡沫将有数百年历史的雕像包裹起来。国际组织也提供了援助，史密森学会秘书长朗尼·邦奇（Lonnie G. Bunch）在一份声明中表示，史密森学会的文化救援行动致力于保护受灾难威胁的文化遗产，该计划已经与乌克兰接受过文化遗产“急救”培训的人取得联系。

▲乌克兰有7处被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》。

联合国教科文组织对乌克兰受到威胁的文化遗产表示深切关注，正尽可能地提供更多援助。联合国教科文组织总干事奥德蕾·阿祖莱（Audrey Azoulay）认为第一个挑战是标记文化遗址和纪念碑，以避免故意或意外的损害。该机构正在与乌克兰当局接触，以便用1954年《关于武装冲突情况下保护文化财产的海牙公约》中独特的“蓝盾”标志来标记乌克兰各地的主要历史遗迹和纪念物，这是国际公认的在武装冲突情况下需要保护的文化场所的信号。

其次，联合国教科文组织与其合作伙伴联合国训练研究所（UNITAR）通过分析濒危或已经受到影响的优先地点的卫星图像以评估目前文化遗址的损失和破坏情况。截至目前，这一监测系统已经覆盖了十几个重点遗址，包括世界遗产地。

最后是响应乌克兰文化专业人员的需求。为了满足这些需求，教科文组织将在与联合国训练研究所（UNITAR）、国际文化财产保护与修复研究中心（ICCROM）、蓝盾国际、国际博物馆协会（ICOM）、国际古迹遗址理事会（ICOMOS）和冲突地区遗产保护国际联盟（ALIPH）等举行的应急协调会议上动员国际合作伙伴。

奥德蕾·阿祖莱（Audrey Azoulay）表示：“我们必须保护这一文化遗产。它是过去的见证，也是未来和平的载体，国际社会有责任为后代保护和保存这些文化遗产。”

新闻来源：artforum、联合国教科文组织、卫报

iWeekly周末画报独家稿件，未经许可，请勿转载