iWeekly
随着冬奥会的各类跳台比赛项目在北京首钢滑雪大跳台中心展开，这座新近才建成并首次亮相的北京冬奥会比赛场馆很快吸引了国内外媒体的注意。不过，在国外媒体的报道中，更引人关注的却是大跳台的背后，几座看上去有些老旧的冷却塔。“这是……在核电站边上滑雪吗？”许多人发出了这样的困惑。当然并非如此。在这些冷却塔的背后，是更深远的冬奥会理念。
坐落于旧工业区的滑雪大跳台
当北京冬奥会的运动员从60米高的大跳台滑下，许多观众屏息凝神观看他们炫丽的空中姿态，但也有人注意到，在大跳台的背后，是数座已经老旧的工业用塔，往更边上看去，整片区域都是一片工业园区——这与以往冬季奥运会上展现给观众的壮观雪山背景大相径庭。
实际上，首钢滑雪大跳台正是选址于首钢石景山老工业园区北区，它的周边是大量老厂房和工业构筑物。引人注目的工业塔则是废弃的首钢老工业园区的冷却塔。
追溯起来，最早成立于1919年北京石景山区的首钢集团已有百年历史。不过，尽管这家钢铁企业为中国钢铁行业的整体发展起到了不可磨灭的带头作用，但在很长一段时间里，它的工业废气给环境带来的负面影响也不容忽视。于是在2005年前后，为迎接2008年北京夏季奥运会，并减少工业排放导致的空气污染，首钢集团开始了搬迁工程，整体搬迁至河北唐山的曹妃甸区。这一工程一直到2011年1月才完成。
然而，被留下的石景山老园区从未被真正拆除，生锈、老化的炼钢设备仍然静静矗立在北京城区。北京奥委会不仅将冬奥会大跳台项目的选址落在这里，并且其中的厂房和冷却塔等工业构筑物，在经过修缮改造之后，也具备了赛事配套服务功能，成为首钢工业遗存的利用价值。
在距离大跳台最近的一座冷却塔上，赫然印着北京冬奥会的会徽和奥运五环，再结合大跳台的整体外观——其设计融入了中国知名的世界文化遗产敦煌壁画中“飞天”的元素，外形优美流畅——陈旧的工业气息与朝气蓬勃的奥运精神别有一种混搭风。
网友与运动员的两极反馈
在国外的社交平台上，一些不知全貌的网友们对大跳台背后的冷却塔感到困惑、不满，甚至愤怒。
“这张照片让我很生气。我们也应该在我们的雪道旁边建核反应堆。”美国知名企业家、硅谷投资人马克·安德森（Marc Andreessen）在推特发文，并配了一张大跳台与冷却塔的视频截图。
和安德森一样误解了冷却塔的人不在少数。“冬奥会上的大跳台看起来像是就在春田核电站（著名动画片《辛普森一家》中的场景）的边上。”一名推特网友评论道。“把某种核设施作为大跳台比赛的背景，感觉真是太反乌托邦了。”另一名网友写道。
还有一条发布了几张大跳台图片并配文“地狱景象”的推特，获得了高达3万次的点赞。
不过，并不是每个人都对冷却塔充满敌意。有人纠正其他网友，告诉他们这不是核电站，而是废弃的工业冷却塔。更有清醒的纽约前审计长、民主党人比尔·汤普森（Bill Thompson）向刻意刁难的网友发问：“难道你们是希望他们拆除已有房屋或者砍伐森林，来建造一个仅仅在两周之后就不会再使用的暂时性滑雪大跳台吗？你们真正的问题到底是什么？”
许多身在冬奥会现场的运动员们也对大跳台的场地选址表示认可。英国自由式滑雪运动员基尔斯蒂·缪尔（Kirsty Muir）赞叹道：“这个场地太棒了，大跳台很疯狂，在这里进行跳跃太酷了。”
法国选手安托万·阿德利斯（Antoine Adelisse）表示，自己最初对大跳台的热情不高，“我第一次登上跳台顶的时候有点失望，因为我们在顶上通常能看到很多山”，不过他很快改变了想法，“但当灯光亮起来时，真的很神奇”。
瑞士选手玛蒂尔德·格莱莫德（Mathilde Gremaud）则看到了这座在废旧工业区，而不是雪山上建立起来的滑雪大跳台另一个与众不同的优点：“能有这样一个容易接近的场馆真是太酷了。你可以穿着运动鞋进来。”她在接受《今日美国》采访时说。
可持续使用的冬奥场地
首钢滑雪大跳台看似貌不惊人，甚至被称作“地狱景象”，但事实上，它却将是世界上首个永久性保留和使用的滑雪大跳台场馆。
据了解，首钢滑雪大跳台不仅能在本届冬奥会之后继续承办国内外大跳台项目体育比赛，成为专业运动员和运动队训练场地、青少年后备人才选拔基地、赛事管理人员训练基地等，直接服务中国冰雪运动发展；它也将成为向公众开放的北京冬奥会标志性景观地点和休闲健身活动场地，变身服务大众的体育主题公园。
大跳台不是唯一将投入后续使用的冬奥会场地。位于小海陀山脚下的延庆冬奥村依山而建，采用分散式、半开放院落布局，不仅体现了中国北方民居建筑特点和聚落形态，也将在赛后作为休闲度假酒店向社会开放。国际奥委会表示，延庆地区的发展正在“将这个北京郊区的农村地区转变为一个主要的四季旅游目的地，改善当地生活，促进地方经济”。
新闻及图片来源：CNN、Newsweek、Fox Sport，部分图片来自网络
iWeekly周末画报独家稿件，未经许可，请勿转载
© 2014 现代传播 Modern Media Co,Ltd.